בשנות השלושים והארבעים דרך כוכבן של שתי נשים יוצרות שהשפיעו רבות על הזמר העברי ועבדו עם מלחינים ידועים; הלחנים שאספה וביצעה ברכה צפירה, הלחנים והמחולות שיצרה שרה לוי-תנאי, היוו מקור השראה לעיצובו של הסגנון הארצישראלי של הזמר העברי. בתחילת שנות החמישים הן חוו אתגרים חדשים, וניסו לפלס דרך בעולם שהשתנה.