גשר של מילים: התרגומים היהודיים בפרובנס וספרד
עמוד הבית קורסים מבגדד עד אנדלוס: תור הזהב של יהדות ארצות האסלאם גשר של מילים: התרגומים היהודיים בפרובנס וספרד
עם דעיכתה של אל-אנדלוס, היו המתרגמים היהודים ל"סוכני תרבות" שהעבירו את אוצרות הידע מהמרחב המוסלמי אל המרחב הנוצרי. בהרצאה זו נעקוב אחר תהליך השעתוק של נכסי הרוח היהודיים והכלליים מפרובנס ועד ספרד הנוצרית. נבחן כיצד נבנה והתגבש הרנסנס היהודי-העברי החדש, ששימש כגשר תרבותי קריטי ועשה את העברית לשפת המדע והחכמה של ימי הביניים.
*שימו לב! הרצאה זו תתקיים בהפרש של שבוע מההרצאה הקודמת, ותחל חצי שעה לאחר השעה הקבועה.
אירועים קרובים
ראשון
03.05
הרצאה
במזרח ובסוף מערב: מפגשים, מעברים ומהפכות בהגות היהודית בימי הביניים
18:00
זום
ההגות היהודית בימי הביניים - מגמות ורעיונות
שלישי
05.05
הרצאה
לבי במזרח ואנוכי בסוף מערב – עלייתו של ר' יהודה הלוי לארץ
17:30
זום
מסעו של 'אבו אלחסן אל-לאווי' במאה ה-12 מחצרות נכבדים בספרד אל מחוז שכוח אל הנתון לשלטון הצלבנים
רביעי
06.05
הרצאה
נצחיים הם צחוקו ובכיו של העם – שלום עליכם שלא הכרנו
18:30
יד בן־צבי
לכבוד יאָרצייַט 110 לשלום עליכם - עובדות מסקרנות על חייו ויצירתו של הסופר הדגול
חמישי
07.05
הרצאה
דף חדש: כיצד תוכננה ועוצבה הספרייה הלאומית החדשה?
18:00
זום
נצלול בין הספרים והאתגרים, הרעיונות והשאלות מאחורי המבנה הייחודי
שישי
08.05
אירוע
שישי ירושלמי בחצר, מסיבת צהריים עם תזמורת הכלייזמר הישראלית
13:00
יד בן־צבי
בשיאו של מרתון הסיורים מוזמנים לחגיגה של מוזיקה, קצב ונשמה ירושלמית
ראשון
10.05
הרצאה
כתר יתנו לך – שימורו והנגשתו של כתר ארם צובה – מפגש שני
18:00
צריף הנשיא
ערב עיון על כתר ארם צובא. נפתח בפאנל "בין הקלף למסך" ונמשיך להרצאה מרכזית של גדול חוקרי הכתר.